In case any of you wanted to know the Spanish translation of "Winner, winner, chicken dinner". (Note: this has been confirmed by fellow Spanish speakers).
Once upon a time, it was another week of MIRACLES!I accidentally deleted my first draft of this email so I don't have tons of time left to write this. Ha! Oh well!
Another miracle: We had the opportunity this week to have dinner with a less-active member, Hno O. She wants to come to church, but doesn't have a car, so when her ride isn't available, she doesn't come. But she's been singing in the choir and so this week she came to sing in branch conference! Anyway, during dinner and the hour that we spent with her, this was the first time that I had noticed that I was able to understand the majority of the conversation, and speak freely in Spanish (about Mexico, about her son, and all sorts of things). My Spanish has come so far! I was so excited after our lesson.
For those of you who are wondering about my neck and back, well... let's just say this! I'm not better, but through our hard work, we've been able to do so much! I know that things will get better one day, and I just have to have faith that it will all work out. President told Hna M in her interview this week that he had never seen a companionship with the trials that we've had, see as many miracles as we've been able to see, and that he's surprised each week to read our letters and see how much success we've been able to have.
These are the girls we gave those itty-bitty copies of the scriptures to (thanks Mom!) They just LOVE them!! They were SO excited and grateful. They want to be baptized so badly but they can't right now because of parents. We know that they will be able to one day, hopefully soon!
Sometimes... my umbrella and my outfit color coordinate. Ahhh I love it.
The gospel is true! I have never been happier in my entire life than I am right now. I love you all and hope you have an amazing week!
Hermana Steele
23602 Magic Mountain Parkway #207
Valencia, CA 91355